Je vous le dit, hier soir fut mon point de rupture.
.أقول لكِ أمس كان نقطةإنهياري
Si ça devient trop chaud la structure pourrait se rompre...
يمكن ان يكون الحديد وصل الى نقطهالانهيار
Private Practice S05E08-09 Who We Are-The Breaking Point
Private Practice الحلقة الثامنه والتاسعة طبيعتنا . نقطةالأنهيار
Il croit que je lui organise un rencart, mais je veux que vous fassiez votre possible pour le pousser à bout.
يعتقد بأنه هنا من أجل موعد ولكن أريد منك أن تفعلي كل شيء ليصل إلى نقطةالإنهيار
Il arrive un moment, cependant, où ça n'est plus possible, quand vous avez passé le point de non retour...
هنآك هدف من هذا , اعتقد حيث لم يكن ذلك ممكنا بعد الآن عندمـآ دفعت الى نقطةالانهيآر
Reflétant le marasme économique du Darfour, les recettes de Nyala ont diminué au point de provoquer une quasi-paralysie des structures administratives de la ville.
وقد كُبتت الحياة الاقتصادية في دارفور إلى حد أن تناقص إيرادات بلدة نايلا قد هبط بالهياكل الإدارية لهذه البلدة إلى ما يقارب نقطةالانهيار.